Traducet
← All documents

Will (testament) sworn translation in Spain

A sworn translation of a will or testament is commonly required for inheritance and probate procedures in Spain and abroad, for notarial acts such as the acceptance or partition of an estate, and for the recognition of foreign wills. Foreign wills vary substantially in form and length, so the price is calculated from the document's length — the exact IVA-included amount is shown after you upload the will, before payment, and longer documents (above roughly 1,000 words) go through manual review first. Where an apostille applies, upload the will and its apostille together so both can be covered by the translation. Traducet provides the sworn translation only, not inheritance or legal advice. Related documents often needed in the same procedure include the notarial deed, power of attorney, and death certificate.

Price & delivery

Standard — 4 business days

136.73 €

Express — 24 hours

205.10 €

Prices shown include VAT (21%). Language pair surcharges may apply. Final price confirmed at checkout.

When you need it

  • Inheritance and probate procedures in Spain
  • Recognition of a foreign will before a Spanish notary
  • Notarial acts of acceptance or partition of an estate
  • Inheritance procedures abroad involving a Spanish will
  • Court proceedings concerning an estate

Documents this category may include

  • Notarial (open) will
  • Holographic (handwritten) will
  • Last will and testament (common-law form)
  • Codicil or amendment to a will
  • Grant of probate or declaration of heirs
  • Document names vary by country and legal system

Common questions

Related documents

Ready to order

From 113 €

excl. VAT — final price shown at checkout

Get an instant price

Prepared by MAEC-appointed sworn translators for official use in Spain.

How sworn translation worksApostille: before or after translation?