Traducet
← Todos los documentos

Traducción jurada de certificado de residencia fiscal en España

La traducción jurada de un certificado de residencia fiscal —emitido en España por la AEAT (Agencia Tributaria) o por una autoridad tributaria extranjera— suele ser necesaria para aplicar convenios de doble imposición, operar con bancos extranjeros y realizar trámites fiscales en el extranjero o en España. El precio fijo se muestra al instante y cubre certificados breves; los documentos de más de 2 páginas se revisan antes de confirmar el pedido. Que se exija una traducción jurada depende siempre de la autoridad receptora.

Precio y entrega

Estándar — 4 días hábiles

81,68 €

Exprés — 24 horas

122,51 €

Prioritaria — 6–12 horas

163,35 €

Los precios mostrados incluyen IVA (21 %). Pueden aplicarse suplementos por combinación de idiomas. El precio final se confirma antes del pago.

Cuándo lo necesitas

  • Aplicación de convenios de doble imposición
  • Solicitud de reducción o devolución de retenciones en el extranjero
  • Apertura o mantenimiento de cuentas en bancos extranjeros
  • Trámites ante administraciones tributarias extranjeras
  • Acreditación de la residencia fiscal ante empleadores, pagadores o entidades de pensiones

Documentos que puede incluir esta categoría

  • Certificado de residencia fiscal de la AEAT (España)
  • Certificado de residencia fiscal en el sentido de un convenio de doble imposición
  • Certificado de residencia emitido por una autoridad tributaria extranjera
  • Certificado de residencia para la reducción de retenciones en origen
  • Certificado de residencia fiscal solicitado por un banco
  • El nombre exacto varía según el país y el organismo emisor

Preguntas frecuentes

Documentos relacionados

Listo para pedir

Desde 67,50 €

sin IVA — precio final en el pago

Ver precio al instante

Realizada por traductores jurados nombrados por el MAEC para uso oficial en España.

Cómo funciona la traducción juradaApostilla: ¿antes o después de traducir?