• September Offer · 27% OFF
  • Professional translations
  • Certified & sworn translations
  • Applied automatically
DetailsStart my translation
← All documents

Sworn translation of other & long documents in Spain

Long documents, contracts, technical reports, and any document not covered by a standard category are translated by MAEC-appointed sworn translators and priced per word, with a minimum order.

Price & delivery

Standard — 4 business days

0.165 €/word

Express — 24 hours

0.2475 €/word

Per-word rates exclude VAT (21%). Language pair surcharges may apply. Final VAT-included price shown at checkout.

When you need it

  • Long contracts
  • Technical manuals and reports
  • Medical reports
  • Court documents

Documents this category may include

  • Detailed medical reports, clinical histories, and laboratory records
  • Prescriptions
  • Invoices and receipts
  • Administrative resolutions
  • Recommendation and dismissal letters
  • Professional registration certificates
  • Company registration documents
  • Insurance policies
  • Course syllabuses, programmes of study, and study plans
  • Certificates of No Impediment to Marriage
  • NIF / tax-identification certificates
  • Tax-compliance, withholding, and no-tax-debt certificates
  • Other Social Security (TGSS) reports beyond the standard employment history report
  • Reviewed case by case: priced per word from your document, or via our price & availability request — no fixed price is implied, and we confirm price and availability before payment where required

Common questions

Ready to order

From 0.165 €/word

Minimum charge 67.50 € excluding VAT

excl. VAT — final price shown at checkout

Get an instant price

Prepared by MAEC-appointed sworn translators for official use in Spain.

How sworn translation works