Seguridad y privacidad
Cómo Traducet protege tus documentos
Subes documentos personales sensibles — pasaportes, partidas de nacimiento, antecedentes penales, estados financieros. Nos tomamos en serio la responsabilidad de tratarlos.
Subida segura
Los documentos se suben por conexiones cifradas. Tus archivos no son accesibles mediante URLs públicas.
Acceso exclusivo del traductor asignado
Solo el traductor jurado asignado a tu pedido puede acceder a tu documento. El acceso está limitado al pedido concreto.
Enlaces de entrega con tiempo limitado
Tu traducción completada se entrega mediante un enlace de descarga con validez temporal — no se almacena en una URL pública permanente.
Retención y eliminación
Los documentos se conservan durante un periodo definido tras la entrega y luego se eliminan. No archivamos tus documentos indefinidamente.
Sin uso para IA
Tus documentos nunca se usan para entrenamiento de IA, mejora de modelos ni ninguna finalidad distinta de realizar tu traducción.
Los documentos que nos confías
Las traducciones juradas suelen implicar documentos personales oficiales. Estos pueden incluir:
- Pasaportes y documentos de identidad
- Certificados de nacimiento y defunción
- Certificados de matrimonio
- Certificados de antecedentes penales
- Expedientes académicos y títulos
- Permisos de conducir
- Certificados bancarios y financieros
- Documentos de residencia e inmigración
- Escrituras notariales y poderes notariales
- Documentos judiciales
Cómo gestionamos tus documentos
Cada documento que subes se almacena en un sistema de almacenamiento privado con control de acceso. No es accesible desde internet en general. Cuando se asigna tu pedido, el traductor obtiene acceso de lectura durante el periodo de traducción. Ninguna otra parte recibe acceso a tu documento.
Cuando tu traducción está lista, recibes un enlace de descarga con validez temporal por email. El enlace caduca tras el periodo de retención. No publicamos traducciones en URLs públicas permanentes.
Eivura SL como responsable del tratamiento
Traducet es operado por Eivura SL, sociedad inscrita en España. Eivura SL es el responsable del tratamiento de datos bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) para todos los datos personales tratados a través de la plataforma.
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad contactando con privacidad@traducet.com.
Preguntas de seguridad
¿Listo para empezar?
Empieza con tu documento
Sube tu documento y consulta el precio antes de pagar.
Ver precio al instante